Descripción

ADOUM, JORGE ENRIQUE//EDITOR EL ANGEL//POESÍA ECUATORIANA
Jorgenrique Adoum es uno de esos poetas que no solo habla en nombre de
múltiples generaciones, sino que también ha cambiado la lengua en la que
escribe. Como ocurrió antes con Vallejo, la lengua española no es la misma
después de Adoum. En su importante prefacio a este libro, el poeta cubano
Víctor Rodríguez Núñez dice que en estos tiempos donde tantos han
decretado "la muerte de la poesía", los poemas de Adoum prueban con
maestría lo contrario. Y en su abarcador epílogo, Xavier Oquendo Troncoso
se adentra en el legado del poeta por la puerta de su relación personal y
luego transita de lo particular a lo general, sugiriendo a los lectores de
Pretendí ser la palabra acercamientos posibles. Esto, junto a su brillante
selección de poemas, presenta a la perfección la obra de una de las voces
más grandes de América Latina. Gracias a Jorgenrique Adoum por su
valentía, por su pasión, oficio y legado, y a todos aquellos que han hecho
posible el regalo de este libro indispensable. Aquí escuchamos y vemos el
mundo de otra manera, y por lo tanto nos reconocemos, nosotros mismos,
de otra manera.